Daikon koreaiul

A Daikon egy szokatlan zöldség, amelynek hazája Japán, ahol az úgynevezett kínai retek vagy lobo szelekciójával tenyésztették. Nincs a szokásos ritka keserűsége, és az aromája is meglehetősen gyenge. De a belőle készült ételek különösen népszerűek az ázsiai országokban. A savanyított daikon olyan étel, amely nélkül a keleti országokban egyetlen éttermi menü sem képes megtenni.

Hogyan savanyítson egy daikont

Mivel a daikonnak nincs megkülönböztetett íze és illata, a zöldség képes jól felszívni a gyógynövények és fűszerek különféle aromáit.

Ezért ennek az ételnek a receptjei különféle variációk léteznek a különböző ázsiai népek között. A leghíresebb receptek savanyított daikonra koreai nyelven, mivel általában a lehető legkülönfélébb fűszereket használják. Az eredmény egy olyan étel, amelytől időnként lehetetlen elszakadni. Ezek a receptek annyira népszerűek, hogy sokan még a daikont is koreai reteknek hívják.

A pácoláshoz bármilyen típusú daikon használható. Japánból lefordítva a daikon fordítása "nagy gyökér", és valóban, a zöldség kissé hasonlít egy hatalmas sárgarépára, de csak fehérre. Általában a zöldséget apró szeletekre vágják, ezek vastagsága határozza meg, hogy mennyi ideig kell pácolni.

A pácolt daikon elkészítésének felgyorsítása érdekében reszeléken ledarálhatja a zöldséget. Különösen szépnek tűnik, ha egy koreai sárgarépareszelőn reszel.

Az eredeti koreai vagy japán receptek rizsecetet használnak a daikon pácolásához. De beszerzése nem mindig egyszerű, ezért megengedett a szokásos asztali ecet, vagy legalább a bor vagy a balzsam használata.

A megfelelően előkészített ecetes daikont legfeljebb két hétig tárolja hűtőszekrényben. Ezért nem kell tartani attól, hogy viszonylag nagy mennyiségben szüretelik.

Koreai savanyított daikon

E recept szerint az étel mérsékelten fűszeres, ropogós, fűszeres, pikáns és nagyon ízletes.

Szükséged lesz:

• 610 g daikon;
• 90 g hagyma;
• 60 ml szagtalan olíva-, szezám- vagy napraforgóolaj;
• 20 ml rizs vagy borecet;
• 4-5 gerezd fokhagyma;
• 5 g só;
• 2,5 g vörös őrölt bors;
• 1 tk őrölt koriandermag;
• 1 tk őrölt paprika;
• 5 g granulált cukor;
• 2 g darált szegfűszeg.

Van egy jellegzetes részlet a pácolt daikonos étel elkészítésében a koreai receptek bármelyike ​​szerint. Öltözködéséhez hagymával sült növényi olajat kell használni. És magát a sült hagymát öltözködéshez használni, vagy sem, az maga a háziasszony ízlésének kérdése. Az eredeti koreai receptben nem használják.

Tehát a daikont koreaiul pácoljuk az alábbiak szerint:

1. A gyökérzöldségeket megmossuk, késsel vagy burgonyahámozóval megpucoljuk és a koreai sárgarépához reszeljük.
2. Ha a daikon elég érett, akkor hozzáadjuk a szükséges mennyiségű sót, és addig nyomkodjuk, amíg megjelenik a lé.
   
   
   Figyelem! Nem szükséges nagyon fiatal gyökérnövényeket kinyomni - ők maguk is elegendő mennyiségű levet engednek be.
3. A fokhagymagerezdeket egy speciális sajtó segítségével pürés masszává alakítják.
4. Egy tálban keverje össze a daikont fokhagymával, adjon hozzá minden fűszert és alaposan keverje össze.
5. Vágja a hagymát apró kockákra, tegye olajjal felmelegített serpenyőbe, és folyamatosan kevergetve alig észrevehető aranysárgára sütje.
6. A hagyma sütéséből származó illatos olajat szűrőn átengedik, és daikonnal öntik fűszerekkel. Ecetet és cukrot is adnak oda.
7. Kurkuma vagy sáfrány gyakran kerül hozzáadásra, hogy az uzsonna a lehető legvonzóbb legyen. De mivel ezek a fűszerek meglehetősen drágák (főleg a sáfrány), az utóbbi években gyakran enyhén hígított, sárga vagy zöld színű ételeket használnak, hogy az uzsonna élénk színű árnyalatot kapjon.
8. A pácolt daikont legalább 5 órán át hagyják infundálni, majd az edény használatra kész.

Használható önálló snackként, vagy elkészítheti egy saláta alapjául, ha csíkokra vágott piros paprikát, friss vagy pácolt uborkát és reszelt sárgarépát ad hozzá.

Daikon sárgarépával koreaiul

Van azonban egy független recept a koreai savanyított daikon elkészítésére sárgarépával.

Ehhez szüksége lesz:

• 300 g daikon;
• 200 g sárgarépa;
• 40 ml növényi olaj;
• 1 tk koriander;
• 15 ml almaecet;
• 5 g só;
• 2 gerezd fokhagyma;
• egy csipet őrölt pirospaprika;
• 5 g cukor.

A savanyított daikon elkészítése sárgarépával koreai nyelven nem különbözik a fentiektől. Mielőtt összekeverné más zöldségekkel, a sárgarépát meg kell szórni sóval és alaposan át kell gyúrni, amíg a lé felszabadul.

Koreai káposzta daikonnal

Koreai káposzta saját neve van - kimchi. Bár az elmúlt években a hagyományos recept kissé kibővült, és a kimchit nemcsak káposztából, hanem répalevelekből, retekből, uborkából és retekből is elkészítik.

De ez a fejezet a hagyományos koreai kimchi receptet fogja át daikon retekkel. Ez az étel nemcsak vonzó ízű, hanem tökéletesen enyhíti mind a megfázásos tüneteket, mind a másnaposság hatásait.

Szükséged lesz:

• 2 fej kínai káposzta;
• 500 g piros kaliforniai paprika;
• 500 g daikon;
• fej fokhagyma;
• egy csomó zöld;
• 40 g pirospaprika;
• 15 g gyömbér;
• 2 liter víz;
• 50 g só;
• 15 g cukor.

Ez a recept általában 3 napot vesz igénybe, hogy koreai stílusú kimchit készítsen a daikonból.

1. Minden káposztafej 4 részre oszlik. Ezután az egyes részeket a szálakon keresztül több darabra vágják, legalább 3-4 cm vastagságúra.
2. Egy nagy serpenyőben megszórjuk a káposztát sóval, és mindent a kezével kevergetve, néhány percig zöldségdarabokra dörzsöljük.
3. Ezután öntsük hideg vízzel, fedjük le egy tányérral, és tegyük a terhelés alá (használhat egy nagy üveg vizet) 24 órán át.
4. Egy nappal később a káposzta szeleteket egy szűrőedénybe helyezzük, és folyó víz alatt mossuk, hogy eltávolítsuk a felesleges sót.
5. Ugyanakkor elkészül egy mártás - a fokhagymát, a piros csípős paprikát és a gyömbért húsdarálón vagy turmixgépen keresztül apróra vágjuk, néhány evőkanál vizet adunk hozzá.
6. A Daikont és a paprikát csíkokra vágják, a zöldeket durvára vágják
7. Az összes zöldséget, gyógynövényt, cukrot és mártást keverjük össze egy nagy edényben.
8. Az elkészített salátát üvegekbe rendezhetjük, vagy hagyhatjuk egy fazékban, és hűvös, sötét helyre tegyük.
9. Minden nap ellenőrizni kell az edényt, és villával átszúrva szabadon kell engedni a felgyülemlett gázokat.
10. Három nap elteltével megkóstolhatjuk, de a savanyú káposzta végső íze daikonnal körülbelül egy hét alatt kialakulhat.

Kurkuma pácolt daikon recept

Finom és gyönyörű koreai snack elkészítéséhez szüksége lesz:

• 1 kg gyökérzöldség;
• 1 evőkanál. l. kurkuma;
• 500 ml tiszta víz;
• 5 gerezd fokhagyma;
• 2,5 evőkanál. l. 9% ecet;
• 30 g só;
• 120 g cukor;
• babérlevél, szegfűbors és szegfűszeg - ízlés szerint.

Gyártás:

1. A gyökérzöldségeket megmossuk, a héját egy zöldséghámozó segítségével eltávolítjuk, és ugyanazzal az eszközzel nagyon vékony, szinte átlátszó körökbe vágjuk.
   
2. Keverje össze a köröket sóval, és óvatosan keverje meg, ügyelve arra, hogy minden darab megfelelően sózott legyen.
3. A fokhagymagerezdeket ugyanolyan vékony darabokra vágják.
4. Egy külön tálban készítsük el a pácot, a cukrot és az összes fűszert forrásban lévő vízbe dobva. 5 perc forralás után adjunk hozzá ecetet és kapcsoljuk ki a tüzet.
5. A Daikont fokhagymával kombinálják, és forró páclével öntik.
   
6. A tetejére egy lemezt helyeznek, amelyre a teher kerül. Ebben a formában az edényt hagyjuk kihűlni a szobában, majd 12 órára hidegre tesszük.
7. Ezt követően a pácolt zöldséget steril edénybe helyezhetjük, és akár az asztalhoz tálalhatjuk, akár a hűtőszekrényben elrejtve tárolás céljából.

Hogyan pácoljuk a daikont sáfránnyal

A sáfrány egy igazán királyi fűszer, amely egyedülálló ízt és aromát adhat a pácolt zöldségeknek.

De a pácolt daikon japán receptjében sáfrányt kell használni, és ebben az esetben nem kell további fűszereket adnia az ételhez.

Szükséged lesz tehát:

• 300 g daikon;
• 100 ml víz;
• 225 ml rizsecet;
• 1 g sáfrány;
• 120 g cukor;
• 30 g sót.

Gyártás:

1. Először az úgynevezett sáfrányvizet készítik elő. Ehhez 1 g sáfrányt hígítunk 45 ml forrásban lévő vízben.
2. A gyökérzöldséget megpucoljuk, és vékony hosszú rudakra vágjuk, amelyeket kis üvegedényekbe teszünk.
   
3. A vizet 50 ° C-ra melegítjük, sót, cukrot és rizsecetet oldunk fel benne. Sáfrányvizet adunk hozzá.
4. A kapott pácot gyökérzöldségekbe öntjük üvegekbe, fedővel fedjük le és meleg helyre tesszük 5-7 napig.
5. Hűtőszekrényben körülbelül 2 hónapig tárolandó.

Kimchi daikonnal: recept zöldhagymával és gyömbérrel

És ez az érdekes koreai kimchi recept csak zöldséges daikont tartalmaz. Az adott étel helyes neve koreai nyelven a cactugi.

Szükséged lesz:

• 640 g daikon;
• 2-3 szár zöld hagyma;
• 4 fokhagymagerezd;
• 45 g só;
• 55 ml szója- vagy halszósz;
• 25 g cukor;
• 30 g rizsliszt;
• ½ evőkanál. l. reszelt friss gyömbér;
• 130 ml tisztított víz;
• forró őrölt pirospaprika - ízlés szerint.

Gyártás:

1. A daikont megpucoljuk és apró kockákra vágjuk.
2. A rizslisztet összekeverjük vízzel, és néhány percig melegítjük a mikrohullámú sütőben.
3. Adjunk apróra vágott fokhagymát, pirospaprikát, gyömbért, cukrot, sót és szójaszószt a rizskeverékhez.
4. A zöldhagymát apróra vágjuk, összekeverjük a daikon darabjaival, és odaöntjük az elkészített forró mártást.
5. Alapos keverés után a zöldségeket egy napig melegen hagyják, majd hűtőszekrényben tárolják.

Következtetés

A savanyított daikon nagyon gyorsan elkészül, vagy majdnem egy hetet tölthet rajta. Bár az íze másnak bizonyul, az étel minden egyes alkalommal meg fog lepni hasznosságával és pikantériájával.

Ajánlott bejegyzések

Ecetes alma Antonovka

Otthoni laskagomba pácolása

Hogyan lehet gyorsan savanyítani a káposztát egy üvegben

Ecetes grúz káposzta répával: recept

Hogyan pácoljuk a mézes gombát

Német paradicsom almával

Ecetes barna paradicsom

Ecetes retek

Retek a télre